Ausführliche Übersetzungen für "deshalb"

Deshalb!

Deshalb!

deshalb

deshalb(auch: somit, folglich, daraus, daher)
Sie sind eine Waise aus Shoreditch, deshalb der Sprechunterricht.
You're an orphan from Shoreditch, hence the elocution lessons.
Ich erkenne mich wieder, und deshalb ihn, überall.
I'd recognize me, and hence him, anywhere.
deshalb(auch: daher, darum, deswegen, also)
Das war eine extrinsische Falschdarstellung von Tatsachen und deshalb wird Ihr Augenzeige
This was an extrinsic misrepresentation and therefore your eyewitness is excluded.
Im Vergleich zur Kakerlake sind wir Götter... ..und müssen uns deshalb entsprechend verhalten.
Compared to the roach, we are gods, _.and must therefore act accordingly.
deshalb(auch: daher, darum, deswegen, also)

deshalb{Adverb}

deshalb(auch: darum, deswegen)
Und deshalb schlage ich eine strenge sexuelle Sperrstunde-Schrägstrich-Lärmverordnung vor.
And that's why I'm proposing a rigid sexual curfew-slash-noise ordinance.
Phil sah dich dabei, deshalb folgte er dir, deshalb war er auf der Feuerleiter.
Phil saw you do that... that's why he followed you, that's why he was on your fire escape.

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.