Ausführliche Übersetzungen für "enthuellt"

enthüllt

Alle Programme, die Edward Snowden enthüllt hat, dienen dazu, Informationen zu sammeln.
All those programs that Edward Snowden has exposed fundamentally are ways of acquiring information.
Er muss enthüllt und besiegt werden.
Nachdem Sie Ihre Absichten enthüllt hatten, Sir, wie hat Mr. Tindle darauf reagiert?
When you revealed your intentions, sir, what was Mr Tindle's reaction?
Sultan Mehmet, hat seine Absicht enthüllt indem er mit dem Bau der Festung begonnen hat.
Sultan Mehmet clearly revealed his intention by starting to build that fort.
Der Sonderbericht enthüllt ein weiteres geheimes Überwachungsprogramm der US-Regierung.
It's breaking news that it reveals another broad and secret U.S. government surveillance program.
Der Zauber dieses Helms enthüllt mir das Schicksal der Menschen, die mich umgeben.
His magic reveals the fates of people around me.
Vielleicht enthüllt der Anstecker die Geheimnisse hinter jeder großen Entscheidung, die in diesem
Maybe that pin unlocks the secrets to every major decision made in this cesspool of a country.
Mitarbeiterrichtlinien enthüllt werden.
Sexual relationships between personnel need to be divulged in a timely manner according to the
enthüllt
Seine investigativen Berichte enthüllt eine Reihe von Universitäten Skandale.
His investigative reports unveiled a series of university scandals.
Es gibt eine große neue Technologie für heimliche Morde, die hier enthüllt werden soll.
enthüllt(auch: deckt ab)
Der General kommt um 10 Uhr an und enthüllt das Bild um 10 Uhr 30.
The General arrives at 10am and unveils the picture at 10.30.

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.