"etw zusammenstellen" auf Englisch etw. zusammenstellen to assemble sth. to compile sth. to collate sth. to marshal sth. to concoct sth. Ausführliche Übersetzungen für "etw zusammenstellen" etw. zusammenstellen 1. Allgemein etw. zusammenstellen(auch: zusammenfassen) to assemble sth. etw. zusammenstellen(auch: erarbeiten, zusammensetzen, zusammentragen) to compile sth. etw. zusammenstellen(auch: etw. zusammentragen) to collate sth. etw. zusammenstellen(auch: etw. sammeln) to marshal sth. 2. Gastronomie etw. zusammenstellen(auch: zusammenbrauen) to concoct sth.