Da gibt es einen Arzt... in Beauvais, der gefeiert wird für seine Kenntnisse von Frauenproblemen.
There's a physician... in Beauvais who is
celebrated for his knowledge of women's problems.
Und die Morrisons, die eben ihren 18. Jahrestag auf einem Bärenfell in Lake Tahoe gefeiert haben.
And the Morrisons, who just
celebrated an 18-year anniversary... on a bearskin rug in Lake Tahoe.
Ich Durchreise nur die Stadt und ich wollte anhalten und teilen weil ich letzte Nacht gefeiert
I'm just passing through town and I wanted to stop and share because I
partied last night.
Du magst uns unter den Tisch gefeiert haben, aber zumindest bin ich mit Junkfood vollgestopft.
You may have
partied us under the table, but at least I'm on a junk food high.
Wir haben einen Ehrengast, und zwar einen jener Menschen, die gefeiert werden von den feinen
There's an honored guest tonight. He's one of those men, who are being
feted by the smart-set.
Die werden Ihren Film machen, und Sie werden gefeiert und reich und von Frauen umschwärmt sein.
They are going to make your movie, and you'll be
feted and rich, and surrounded by women.