"gedachte" auf Englisch gedachte commemorated remembered recalled thought of Ausführliche Übersetzungen für "gedachte" gedachte gedachte(auch: gedacht, gefeiert, feierte) commemorated Er gedachte dem Ende des Erntedankfestes. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden It commemorated the end of the harvest festival. gedachte(auch: sich besonnen, daran gedacht, dachte daran, gedacht) remembered Ach, sie gedachte meiner, als ich in der Ferne weilte; Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden She remembered me when I was far away; gedachte(auch: gedacht, zurückgeholt, erinnert, zurückgerufen) recalled gedachte(auch: gedacht) thought of