Steve, ask your father if he remembered to change my berth to a lower.
Steve, frag Vater, ob er
daran gedacht hat, meine Karte umzutauschen.
He wants to know if I remembered to please a wake-up call.
Er will wissen, ob ich
daran gedacht habe, mir einen Weckruf zu bestellen.
Maybe he remembered and left before the killers could find him.
Wir wissen nicht ob Lieber tot ist, Shawn. Vielleicht hat er
sich erinnert und ist weg bevor ihn
The cat lived because it remembered it was a cat.
Die Katze hat überlebt, weil sie
sich erinnert hat, dass sie eine Katze ist.
Are you sure you remembered to put in the blanks this time?
Bist du dir sicher, dass du daran
gedacht hast, dieses Mal die Platzpatronen reinzulegen?
You remembered to pick up the costumes,right?
Du hast dran
gedacht die Kostüme abzuholen, oder?
She remembered me when I was far away;
Ach, sie
gedachte meiner, als ich in der Ferne weilte;