Das ist ihre einzige Gelegenheit, um gesellig zu sein, zu tratschen und miteinander abzuhängen.
It's their only chance to be
social and gossip and, you know, hang out.
Eher praktisch als denkend, eher eine Athletin als eine Studentin, gesellig und keine
'More a doer than a thinker, an athlete than a student, 'a
social being than a loner.
Sie waren laut, exhibitionistisch, freundlich, energisch, gesellig und großzügig.
They were noisy, exhibitionist, friendly, energetic,
gregarious and generous.
Nicko ist der Umgänglichste bei Maiden, weil er so gesellig und lustig ist.
Nicko is the social side of Maiden because he's so
gregarious and fun.