"gruenes licht" auf Englisch

Ausführliche Übersetzungen für "gruenes licht"

Ihm wurde grünes Licht gegeben nach Hause zu fliegen, wo er die volle Genesung haben wird, Dank

He's been given the all clear to fly home, where he'll have a full recovery, thanks to you.

Ich wiederhole, grünes Licht an alle.

I repeat, all clear to engage.

Das Berufungsgericht gab grünes Licht für eine unabhängige Überprüfung von DNS-Beweisen.

The appeals court gave the go-ahead for an independent review of crucial DNA evidence.

Deshalb hat mir heute morgen der Commissioner grünes Licht für die Umstrukturierung der Division

So this morning, the commissioner gave me the go-ahead to restructure the division.

grünes Licht(auch: Freigabe)

Wir bleiben auf dieser Schleife, bis wir von MALNAKS im Fortemagnus grünes Licht bekommen.

We'll maintain this borton hold until we get a fortamagnus clearance from MALNAKS.

Geheimdienst grünes Licht gibt.

clearance from SIS.