"kritik" auf Englisch

Kritik {f}

Ausführliche Übersetzungen für "kritik"

die Kritik{Femininum}

1. an etw.

Kritik
criticism
Sie versucht, durch konstruktive Kritik die Verhältnisse der Gesellschaft schrittweise zu
She tries through constructive criticism change the circumstances of the company to gradually .
Banerjees schwache politische Position könnte ihn auf der Weltbühne anfällig für Kritik machen.
Banerjee's fragile political position may leave him vulnerable to criticism on the world stage.

2. Sonstige

Kritik
cutup

3. eines Buches/Produkts/einer Aufführung

Kritik(auch: Begutachtung, Gutachten, Untersuchung, Überarbeitung)
review
Deine Kritik von The Jungle Book beinhaltete einen 20.000 Worte langen Exkurs in die
Your review of The Jungle Book took a 20,000-word detour into the history of African colonialism.
Weil ich nämlich im Publishers Weekly eine geradezu hymnische Kritik bekam.
Because actually, I got a rave review in Publisher's Weekly magazine.
Kritik(auch: Rezension, Besprechung)
write-up

4. Wissenschaft

Kritik(auch: Rezension, Besprechung, kritische Abhandlung)
critique
Aida balanciert auf dem schmalen Grat zwischen postfeministischer Kritik und offensichtlicher
"Aida" walks a fine line between post-feminist critique and blatant objectification.
Die gute Nachricht ist, Ihre Handlung macht wenigstens Teile meiner Kritik absolut lächerlich.
Good news is, your action makes at least part of my critique utterly ridiculous.

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.