"kunde" auf Englisch

Kunde {m}

Kunde {f}

Ausführliche Übersetzungen für "kunde"

Kunde(auch: Abnehmer)

Der erste Kunde erhält drei Arbeitstiere.

First taker gets a three-man working machine.

Kunde

Der Kunde hat einen Rabatt. - Es waren Druckstellen... auf dem Papier und er ist ein guter Kunde.

We gave this customer a discount.

Das könnte unser Kunde sein, oder? Siehst du was passiert, wenn sich Leute betrinken?

This couldn't be our customer right here, could it?

Ein Kunde ruft an. Er nennt seine Vorlieben.

A patron will call and give his preferences.

Kunde(auch: Klient, Mandant)

Wofür wollte der Kunde die Bestien haben? Um eine Gefahr zu stoppen, was nur eine Bestie tun

Braxton's client traded vital information to National Security in exchange.

Beckys Kunde war nicht das Missionswerk, sondern der sogenannte Everest-Konzern.

Becky's client was not the ministry, but Everest Development.

Kunde(auch: Nachricht)

Ich bringe mit froher Kunde von einer befreiten Welt.

I come with glad tidings of a world made free.

Dem Lama ist schon vor langem die Kunde zugetragen worden von Baron Humboldt, einem weisen Mann,

It is long ago since the Lama first heard the tidings of sage Baron Humboldt, who travels the world