Eigentlich, Reverend, bringen sie das meiste überschwängliche Lob Ihnen entgegen.
Actually, Reverend, they reserved their most lavish 
praise for you.
 
 
Dann wird das dankbare Volk von Lugash mir, dem Präsidenten Haleesh, Lob und Respekt schenken...
Then... the grateful people of Lugash will shower me, President Haleesh, with 
praise and honour...