Man sieht, welche Refraktionsänderungen nötig sind als Vorbereitung für die Kondensierung des
One can see the various refraction changes
required to complete the preliminary stage
required to
Die Elektrizitätsmenge, die nötig ist, um luzides Träumen auszulösen, ist harmlos.
Oh, the amount of electricity
required to trigger lucid dreaming is harmless.
Cooper hat medizinische Versorgung an einem Patienten geleistet, der sie nötig hatte.
Cooper gave medical service to a patient who
needed it.
Das hätte sie tun können. Aber als die Zeit kam, dass das nötig wurde, waren sie gestohlen worden.
She could have, but by the time she
needed to, they'd been stolen.
- Bei allem Respekt, es gibt Zeiten, in denen es nötig ist...
With all
due respect, Captain... there are times when it is necessary for the safety of the fleet
Ich entwerfe Illusionen und konstruiere die Apparaturen, die dazu nötig sind, sie aufzuführen.
I design illusions and construct the apparatus
necessary for performing them.
Aber nur, wenn sie nötig ist absolut nötig und nicht früher!
We'll make it if
necessary when it's
necessary and not before!