"ratschen" auf Englisch Ratschen {m Pl} ratchets circle jacks rattles ratschen to yap to yak to yack to gab rätschen to yap to yak to yack Ausführliche Übersetzungen für "ratschen" Ratschen{Maskulin Plural} Ratschen(auch: Schalträder, Sperrhaken, Knarren, Umschaltknarren) ratchets Ratschen circle jacks Ratschen(auch: Schellen, Knarren, Rasseln, Schnarreen) rattles Wer Ratschen oder Jagdhörner hat, tutet, was das Zeug hält! Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Those with rattles or horns, you shake and blow! ratschen 1. Südafrikanisches Englisch ratschen(auch: quasseln, schwatzen, klaffen, rätschen) to yap ratschen(auch: quasseln, schwatzen, klaffen, rätschen) to yak ratschen(auch: quasseln, schwatzen, klaffen, rätschen) to yack 2. Österreichisches Deutsch ratschen(auch: quasseln, unaufhörlich reden, schnorren) to gab rätschen rätschen(auch: quasseln, schwatzen, klaffen, ratschen) to yap rätschen(auch: quasseln, schwatzen, klaffen, ratschen) to yak rätschen(auch: quasseln, schwatzen, klaffen, ratschen) to yack