...wegen der Trauer unpässlich ist, ihn aber jemand vertreten muss, bin ich hier.
Is
indisposed with grief, someone has to be here. So I am.
Aber klar doch, sie ist nur etwas unpässlich heute.
Oh, not at all, she just feels a bit
indisposed today.