Ich interessiere mich für keine militarische Verwendung des Projekts.
I'm not interested in any military
application of the project.
Die Air Force glaubt, dass sie Verwendung für diese Technologie hat und wir sind daran
The Air Force believes there's an
application for this technology, and we're interested in funding
Die Verwendung von Stromstößen an bewegungsunfähigen Tieren verstößt gegen diese Regeln.
The
use of electric prods on immobilized animals is a violation.
Das Gesetz verbietet mir die Verwendung biologischer Waffen ohne direkten Befehl des Präsidenten.
The law forbids me to
use biological weapons... without a presidential order.
Deren Nutzung des Wasserstoffs im Wasser unter Verwendung von Chloroform bei der Photosynthese
Their
utilisation of hydrogen in water, using chlorophyll in the process of photosynthesis
Charles und ich waren uns bald uneins bezüglich der Verwendung von Fleisch.
Charles and I soon disagreed on the
disposition of flesh.
Sie werden alle Entscheidungen über die Verwendung der Gelder treffen.
You will make all decisions concerning the
disposition of the funds.