It's disgraceful, having these bums here!
Es ist schändlich, diese
Faulenzer hier zu haben!
So I should just find other bums like me?
Ich soll mir also lauter so
Faulenzer suchen wie mich?
Open up, you stew bums and alkie stiffs. Get in here.
Hört zu, ihr versoffenen
Tramps und Reinalkohol-Säufer.
Those bums in Washington are worse... than the hoodlums we got down here.
Diese
Penner in Washington sind schlimmer als die hier.
The boss don't like you bums hanging out back here rooting around through the Dumpsters.
Der Boss mag es nicht, wenn ihr
Penner hier hinten rumhängt und euch durch die Mülltonnen wühlt.