Excuse me, that is my research, and it is by no means a dead end.
Entschuldigung, das ist mein Forschungsgebiet und
auf keinen Fall eine Sackgasse.
Plus they were by no means 14 miserable years.
Außerdem waren es
auf keinen Fall 14 unglückliche Jahre.
He does confess he feels himself distracted but from what cause he will by no means speak.
Er gibt zu, er fühle sich verstört, allein wodurch, will er
durchaus nicht sagen.
- I am by no means assured of that.
- Das steht
durchaus nicht fest.
Entering the room, where everybody's been waiting for him for 45 minutes, he should by no means
Wenn man den Raum betritt, wo alle schon 45 Minuten warten, darf man sich
keinesfalls
This list is by no means comprehensive.
Diese Liste ist
keinesfalls vollständig.