...I do not issue certificates under false pretenses. Is that clear?
Ich stelle keine
Atteste aus Gefälligkeit aus, ist das klar?
Three green certificates and you win the thing.
Also, drei grüne
Scheine und du gewinnst das Ding.
They haven't even handed out the certificates to the nominees yet.
Sie haben noch nicht einmal die
Zertifikate an die Nominierten ausgehändigt.
One evening I'm handing out certificates for years of service, and the next I'm handing out pink
An einem Abend verteile ich
Urkunden für langjährige Mitarbeiter, und am nächsten verteile ich
End-user certificates need to be forged and notarized, Shell companies set up, insurance purchased,
Urkunden müssen gefälscht und beglaubigt, Scheinfirmen gegründet, Versicherungen gekauft, eine Crew