If he's as sick as we think, it's likely his mental faculties are impaired.
Womöglich sind seine geistigen 
Fähigkeiten betroffen.
 
 
My master trusted Aristotle, the Greek philosophers and the faculties of his own remarkable,
Mein Meister vertraute Aristoteles, dem griechischen Philosophen und den 
Fähigkeiten seines eigenen
 
 
 
Then Jack reminded me that it's you, Elspeth, who are in charge of all the faculties around here.
Jack wies mich darauf hin, dass du, Elspeth, für die 
Fachbereiche zuständig bist.
 
 
 
I want the opinion of their theological faculties as soon as possible.
Ich will die Meinung der theologischen 
Fakultäten so schnell als möglich.
 
 
 three weeks at the faculties of Urban Planning and Fine Arts.
 drei Wochen an den 
Fakultäten für Städtebau und Bildende Kunst.