One of your departments has access to blueprints for the new Stryker One anti-aircraft missile.
Eine Ihrer 
Abteilungen hat Zugang zu den Entwürfen der neuen Stryker-One-Flugabwehrrakete.
 
 
No assassinations without the approval of all departments at The Centre and the local rezidents.
Keine Hinrichtungen ohne Genehmigung aller 
Abteilungen des Zentrums und der lokalen Residenten.
 
 
 
I want all departments present to work up an open versus covert containment strategy and report
Ich möchte, dass alle 
Bereiche öffentliche und verdeckte Szenarien erarbeiten und in 30 Minuten
 
 
 
I need each of your departments to open your files to CTU, Los Angeles.
Stellen Sie sämtliche Informationen lhrer 
Ressorts der CTU in L.A. zur Verfügung.
 
 
 
There's some really respected institutions that have entire departments devoted to paranormal
Es gibt einige anerkannte Einrichtungen, in denen sich ganze 
Fachbereiche mit dem Paranormalen
 
 
Entire departments devoted to paranormal studies... studies...
Ganze 
Fachbereiche beschäftigen sich mit dem Paranormalen... Paranormalen...