It was time to leave this accursed land, but their sails hung flabby as Grandmother's teat.
Es war Zeit, dieses verfluchte Land zu verlassen. Aber ihre Segel waren so 
schlaff wie die Brust
 
 
 
I mean, he's kind of flabby and middle-aged, but I don't care.
Er ist 
wabbelig und alt, aber das stört mich nicht.
 
 
I'm flabby and middle-aged.
Ich bin 
wabbelig und alt.
 
 
 
If you stay flabby, I promise I'll get flabby as well.
Wenn du 
schwabbelig bleibst, versprech ich, auch 
schwabbelig zu werden.
 
 
You're not flabby or anything like that.
Du bist nicht 
schwabbelig oder so was in der Art.