Now we truly are the laughing stock of the wrestling world.
Jetzt sind wir die
Lachnummer der ganzen Wrestling-Welt.
I've been the laughing stock of this agency for years, but I knew it!
Seit Jahren bin ich die
Lachnummer der CIA, aber ich habe es gewusst!
Yes, that became the laughing stock of the archaeological community.
Ja, ich wurde zu einer
Witzfigur in der archäologischen Welt.
I'll not have my best mate hung out to dry, a laughing stock for the entire force.
Yeah, ich werde meinen besten Freund nicht im Regen stehen lassen, als
Witzfigur für die Truppe.
Your daughters will be a laughing stock and as a result, so will you.
Deine Töchter werden das
Gespött aller sein, und damit auch du.
So Tony would have been the laughing stock of the sailors?
Damit Tony zum
Gespött der Matrosen wird?