"privilege" auf Deutsch

Ausführliche Übersetzungen für "privilege"

privilege(auch: kudos, honour, izzat)

die Ehre{Femininum}

Ladies and gentlemen, it is my great honor and privilege to present to you, Mr. Charlie O'Brien.

Sehr geehrte Damen und Herren, es ist mir eine Ehre und ein Privileg, Ihnen Mr. Charlie O'Brian

How many would renounce the privilege of carrying the children of their god, like you?

Wie viele würden auf die Ehre verzichten, die Kinder ihres Gottes zu tragen, so wie du?

privilege

die Immunität{Femininum}

Excuse me, but has not every member of this assembly... been granted the privilege of immunity from

Ich bitte Sie, wurde nicht jedem Deputierten das Privileg der Immunität verliehen?

Diplomatic privilege means you cannot be charged for the events but you must pay for damage to the

Durch diplomatische Immunität kann ich Sie nicht belangen, aber Sie müssen den Schaden bezahlen.

privilege(auch: right, due)

das Recht{Neutrum}

You know that privilege doesn't extend to P.I.s, so if you'd like to add obstruction to your ...

Tja, dieses Recht gilt nicht für PIs, also stecken Sie sich das sonst wo...

Spousal privilege extends for several years before marriage.

Eheliches Recht weitet sich auf mehrere Jahre vor der Ehe aus.

das Vorrecht{Neutrum}

And in that very line, Harry, standest thou. For thou has lost thy princely privilege with vile

Und in demselben Rang, Heinrich, stehst du, da du dein fürstlich Vorrecht eingebüßt durch niedrigen

As you say, yet, technically now that conclave has begun it's his privilege and duty to control

Wohl wahr. Doch genau genommen... ist es nach Beginn des Konklaves... sein Vorrecht und seine

privilege

das Vorrecht{Neutrum}

And to whom he has granted the privilege of martyrdom.

Und denen er das Vorrecht gewährt, als Maertyrer zu sterben.

I shoud like to invoke peer's privilege to address the house.

Ich möchte mich auf das Vorrecht der Peers berufen und mich an das Haus wenden.

to privilege(auch: to favor)

to privilege

bevorrechten{transitives Verb}

privilege {n}

privilege {v}