Let's take this over to the smart aleck at G-2.
Das lege ich sofort diesem
Besserwisser vor.
- Okay, this smart - This guy here is Francis and the smart aleck over there is Pascal.
-Also, dieser Klugsch... dieser Bursche hier ist Francis und der
Schlaumeier da drüben ist Pascal.
The smart aleck wants to make a business deal.
Der
Schlaumeier will Geschäfte machen.
Who was that smart aleck that thought of this to our misfortune?
Was für ein
Klugscheißer hat so etwas für uns ausgedacht?
No, you're not. You're too busy being a smart aleck to be thinking.
Tun Sie nicht, Sie sind zu sehr damit beschäftigt, ein
Klugscheißer zu sein.