Ausführliche Übersetzungen für "trolley"

trolley

1. Allgemein

trolley(auch: handcar)
die Draisine{Femininum}
das Fahrwerk{Neutrum}
trolley(auch: handcart)
die Handkarre{Femininum}
trolley(auch: dray, roll car)
der Rollwagen{Maskulinum}
trolley(auch: handcart)
der Handwagen{Maskulinum}
trolley
der Transportwagen{Maskulinum}
der Servierwagen{Maskulinum}
Ah, Manuel, get the trolley ready.
Ah, Manuel, bereite den Servierwagen vor.
- Shall I take the trolley now?
- Soll ich den Servierwagen rein fahren?
trolley(auch: carriage, cart, wain)
der Wagen{Maskulinum}
There's no trolley outside those sheets are dirty and you're the wrong color.
Draußen steht kein Wagen mit Putzmitteln... die Laken sind schmutzig... und ihre Haut ist zu hell.
Are you going, or do I have to get a food trolley and wheel you over there?
Gehst du, oder muss ich einen Wagen holen und dich hinüberkarren?

2. Transport

trolley

3. Transport, old-fashioned

trolley(auch: tram, tramcar, streetcar, trolleycar)
die Straßenbahn{Femininum}
[Zach] Professor Walter, was the trolley a wire-bound Birney heritage trolley or a modern
Stammte die Technik der Straßenbahn eher aus den 20er Jahren oder aus den 80ern?
I remember when I was a kid, I hitched a ride on a trolley car to Coney Island.
Als Kind fuhr ich mit der Straßenbahn nach Coney Island.
trolley(auch: tram, tramcar, streetcar, trolleycar)
das Tram{Neutrum}
trolley(auch: tram, tramcar, streetcar, trolleycar)
die Tram{Femininum}
trolley(auch: tram, tramcar, streetcar, trolleycar)
die Tramway{Femininum}
trolley(auch: tram, tramcar, streetcar, trolleycar)
die Bim{Femininum}
trolley(auch: tram, tramcar, streetcar, trolleycar)
die Trambahn{Femininum}

Englische Synonyme für "trolley"

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.