Ja, wir sind ab und zu zusammen gewesen, seit wir auf der Highschool waren.
Yeah, we've kind of been hanging out
on and off since high school, you know.
Ich möchte dem Kind ein Vater sein. Ich will nicht ab und zu besucht werden oder Briefe schreiben.
I don't want to, you know, be visited
every now and then or write letters.
Es wäre nett, wenn du mir ab und zu auch mal vertrauen würdest, anstatt nur an mir zu zweifeln.
It might be nice if you gave me the benefit
every now and then instead of just the doubt.