"abgleichen" auf Englisch abgleichen {tr.V.} to balance to synchronize to synchronise to sync to equilibrate to level out to tune abgleichen to gang Ausführliche Übersetzungen für "abgleichen" abgleichen{transitives Verb} 1. Allgemein abgleichen(auch: im Gleichgewicht halten, abwägen, ausgleichen, begleichen) to balance abgleichen(auch: synchron laufen, synchronisieren) to synchronize abgleichen(auch: synchron schalten, synchronisieren) to synchronise abgleichen(auch: synchronisieren) to sync 2. Elektronik abgleichen(auch: auswuchten) to equilibrate 3. Elektronik, Messgerät abgleichen to level out abgleichen to tune abgleichen abgleichen to gang