"abspecken" auf Englisch abspecken to descope to slim to lose weight abspecken {intr.V.} shed} Ausführliche Übersetzungen für "abspecken" abspecken 1. Umgangssprache abspecken(auch: reduzieren) to descope 2. Sonstige abspecken(auch: abnehmen, schlank werden) to slim Ausser dir scheint jedem klar, dass die Phonaxis abspecken muss. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Everyone, except you, has realized that Phonaxis has to slim down. abspecken(auch: abnehmen, abmagern, an Gewicht verlieren, schlank werden) to lose weight abspecken{intransitives Verb} abspecken(auch: ablegen, etw. abstoßen, etw. ablegen, etw. abwerfen) shed}