"angegliedert" auf Englisch angegliedert affiliated attached associated angegliedert {Adj.} associated Ausführliche Übersetzungen für "angegliedert" angegliedert 1. Verwaltung angegliedert(auch: angeschlossen, Zweig...) affiliated Ja, es gibt ein medizinisches Center, das an die Universität angegliedert ist.   Quelle: opensubtitles.org  Korpus: OPUS  Satzpaar melden Yeah, there's a medical center affiliated with the university. 2. Sonstige angegliedert(auch: aufgenommen, angeschlossen, gliederte an, schloss an) affiliated angegliedert(auch: unterstellt, mitgesendet, angesiedelt, zugeordnet) attached sich angegliedert haben.   Quelle: opensubtitles.org  Korpus: OPUS  Satzpaar melden Bits of it split off, Circulated through his bloodstream Until they landed and attached somewhere angegliedert(auch: angeschlossen, gliederte an, schloss an, verbunden) associated angegliedert{Adjektiv} angegliedert(auch: angegliedert, angeschlossen, gliederte an, schloss an) associated