"ansetzen" auf Englisch ansetzen {tr.V.} to put on to roughly calculate sth. Ausführliche Übersetzungen für "ansetzen" ansetzen{transitives Verb} 1. Allgemein ansetzen(auch: anfügen, dazulegen, zulegen, umbinden) to put on Ich habe sonst niemanden, den ich darauf ansetzen kann und das wissen Sie. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Look, I don't have anyone else to put on this and you know it. 2. Mathematik ansetzen to roughly calculate sth.