Die Nation ist verloren und dein Antlitz ist verschwunden... in ewiger Vergesslichkeit...
The nation is lost and your
visage vanished... into eternal forgetfulness...
Und dieses zerschmetterte Antlitz spiegelt lediglich die Abscheulichkeit wider, die in meinem
And this shattered
visage merely reflects the abomination that is my heart.
Die Revolution besingen... Die Toten beklagen... Das vergessene Antlitz der Freiheit beschwören.
Sing for the revolution, cry over the dead, invoke the lost
face of freedom.
"Der Winter, der im Freien schlummert trägt auf seinem lächelnden Antlitz einen Traum vom
"Winter, slumbering in the open air Wears on his smiling
face a dream of spring"
Möge der Herr sein Antlitz auf ihn richten und ihm Frieden schenken.
The Lord lift up his
countenance upon him and give him peace.
Der Herr möge sein Antlitz über ihn erheben und ihm Frieden geben.
The Lord lift up His
countenance upon him and give him peace.