"aufgeruettelt" auf Englisch aufgerüttelt galvanized galvanised shaken up roused Ausführliche Übersetzungen für "aufgeruettelt" aufgerüttelt aufgerüttelt(auch: alarmiert, wachgerüttelt, galvanisiert) galvanized aufgerüttelt(auch: alarmiert, wachgerüttelt, galvanisiert) galvanised aufgerüttelt(auch: aufgemischt, wachgerüttelt, erschüttert) shaken up Manche müssen bisweilen durch Fehlschläge aufgerüttelt werden, um ihr Bestes zu geben. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Some people need to be shaken up by failure now and then to be at their best. aufgerüttelt(auch: entfacht, aufgemischt, erschüttert, geweckt) roused