"aufschnappen" auf Englisch aufschnappen {intr.V.} to snap open aufschnappen to pick up Ausführliche Übersetzungen für "aufschnappen" aufschnappen{intransitives Verb} aufschnappen to snap open aufschnappen aufschnappen(auch: aufheben, auf Vordermann bringen, aufnehmen, sich aneignen) to pick up Gott weiß, welche Informationen er aufschnappen konnte. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden God knows what type of intel he was able to pick up during his stay.