"ausarbeiten" auf Englisch ausarbeiten formulate a concept to frame ausarbeiten {tr.V.} to plan to map to flesh out sth. to plot Ausführliche Übersetzungen für "ausarbeiten" ausarbeiten ausarbeiten formulate a concept ausarbeiten(auch: ein Konzept erstellen, gestalten, bilden, formen) to frame ausarbeiten{transitives Verb} 1. Allgemein ausarbeiten(auch: auf etw. hinarbeiten, etw. intendieren, etw. anvisieren vi, projektieren) to plan Wir müssen einen Plan ausarbeiten wie wir hier einen oder zwei Monate überleben. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden We need to plan for living here a month or two. ausarbeiten(auch: entwerfen, planen) to map ausarbeiten(auch: untermauern) to flesh out sth. 2. eine Strategie, Handlung etc. ausarbeiten to plot