Ausführliche Übersetzungen für "plan"

plan

plan(auch: estimation, notion, sight, view)
die Ansicht{Femininum}
der Plan{Maskulinum}
The government just writing checks... that's plan A, that's plan B and that's plan C.
Die Regierung stellt einfach nur Schecks aus. Das ist Plan A, das Plan B und das Plan C.
Well, since plan A is going so well, I'd love to hear about plan B, assuming that you have one.
Da Plan A so gut verläuft, würde ich gern Plan B erfahren, falls du einen hast.
der Entwurf{Maskulinum}
Hey, um... you should know that the proposal plan that you found- just a rough draft.
Hey,... du solltest wissen, dass... der Antrags-Plan, den du gefunden hast, nur ein grober Entwurf
das Vorhaben{Neutrum}
Infallible plan implemented to pose as tyrant's successor and screw up all his plans.
Habe unfehlbaren Plan in Gang gesetzt, indem ich mich als Thronfolger ausgebe und die Vorhaben des
I know. The trouble is news of our plan are leaking out.

plan)

to plan

to plan(auch: to map, to flesh out sth.)
ausarbeiten{transitives Verb}
- Right. - Let's work up a cunning plan and hope she's got the foresight to get in touch with us
Lass uns einen raffinierten Plan ausarbeiten und hoffen, dass sie uns vorher kontaktiert.
We're gonna build an escape plan while they're out chasing phantoms.
Wir werden einen Fluchtplan ausarbeiten während sie draußen sind und Phantome suchen.
to plan(auch: to go for sth., to aim at)
auf etw. hinarbeiten{intransitives Verb}
to plan(auch: to aim at)
etw. intendieren{intransitives Verb}
to plan(auch: to aim at)
to plan(auch: to design, to project)
projektieren{transitives Verb}

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.