The inner cube can't be flush with the shell wall, there's a space.
Der Kubus schließt mit der Wand nicht
bündig ab. Es gibt einen Zwischenraum.
And if he's acting alone, this might flush him out.
Und wenn er's allein wirkend, Dies könnte
bündig ihn hinaus.