Der Kubus schließt mit der Wand nicht bündig ab. Es gibt einen Zwischenraum.
The inner cube can't be
flush with the shell wall, there's a space.
Und wenn er's allein wirkend, Dies könnte bündig ihn hinaus.
And if he's acting alone, this might
flush him out.