"beruecksichtigen" auf Englisch berücksichtigen to bear in mind to respect to regard berücksichtigen {tr.V.} to take sth. into consideration Ausführliche Übersetzungen für "beruecksichtigen" berücksichtigen berücksichtigen(auch: im Gedächtnis behalten, beachten, etw. in Rechnung ziehen, im Auge haben) to bear in mind berücksichtigen(auch: beachten, Respekt haben vor, achten, ansehen) to respect berücksichtigen(auch: beachten, betrachten, schätzen, achten) to regard berücksichtigen{transitives Verb} berücksichtigen to take sth. into consideration