"boesartig" auf Englisch bösartig {Adj.} ill-natured mischievous evil-minded maleficent malignant virulent bösartig malicious virulent virulently malevolent malevolently pernicious Ausführliche Übersetzungen für "boesartig" bösartig{Adjektiv} 1. Allgemein bösartig ill-natured bösartig(auch: boshaft, schadenfroh, mutwillig, schädlich) mischievous bösartig(auch: übelgesinnt) evil-minded bösartig maleficent 2. Medizin bösartig malignant Randy, hör mal, die Gefahr, dass er bösartig ist, ist minimal. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Randy, look, the chances of this lump being malignant are next to nothing. Diese Instanzen waren bösartig und bedrohlich. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden These entities were kind of malignant and threatening. bösartig(auch: krankheitserregend, ansteckend, virulent, stark wirkend) virulent bösartig 1. Allgemein bösartig(auch: arglistig, gemein, bedrohend, böswillig) malicious Sie konnten ebenso heimtückisch, tödlich und bösartig sein wie Al-Qaida, wenn sie wollten. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden [man speaking Arabic] [O'Shea] They could be just as malicious and deadly and evil as al-Qaeda when Auch wenn diese Tat strafbar, bösartig und eine Gefährdung von Mrs. Haynes Leben war! Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Even though those actions were delinquent, malicious and with utter a disregard for Miss Haynes' bösartig(auch: gehässig, giftig) virulent bösartig(auch: gehässig, giftig) virulently bösartig malevolent Aber es gibt auch andere Wesen, die bösartig sind... und heimtückische Absichten haben. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden But there are other entities who are malevolent and have a more insidious agenda. bösartig(auch: übelwollend) malevolently 2. Medizin bösartig(auch: perniziös, gefährlich) pernicious