"busse" auf Englisch

Busse {m Pl}

Ausführliche Übersetzungen für "busse"

Busse{Maskulin Plural}

Busse
Ich musste vier verschiedenen Busse nehmen, um dorthin zu gelangen.
I had to take four different busses just to get there.
Obwohl es 3 Busse und 45 Minuten Wegezeit es nicht leicht machen.
Although three busses and a 45 min commute is not making it easy.

die Buße{Femininum}

1. Religion

Buße(auch: Reue)
Erhabener, bitte akzeptieren Sie mein Leben als Buße für diese schwere Beleidigung.
Exalted One, please accept my life as penance for this grave insult.
Die katholische Buße und Vergebung sind falsch, nicht wahr, Monsieur Poirot?
The Catholic penance and forgiveness is false, isn't it, M. Poirot?

2. Verwaltung

Buße(auch: Strafe)
Ich fordre das Gesetz, die Buße und Verpfändung meines Scheins.
I crave the law, the penalty and forfeit of my bond.

3. Sonstige

Buße(auch: Sühne)
Verdienen diejenigen außerhalb von Korban nicht die Chance auf Frieden, die die Buße uns gebracht
Don't those outside of Korban deserve the opportunity of peace that atonement has brought us?
Dort bitte ich um Buße vor einer Gruppe an Leuten, die Fleisch tragen.
Basically, it's a ceremony where i ask atonement In front of people wearing meat.

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.