Warum, weil unser ganzes Team Drogen nimmt, oder weil unser Team Captain zurückgeblieben ist?
Why, because the whole team's doing drugs, or because our
team captain is retarded?
weil DeIenn es dem Präsidenten, der Präsident dem Captain, der Captain mir, und ich es Ihnen sage.
Because Delenn told the president, the president told the
captain the
captain told me and I'm
Komisch. Sie haben dir einfach angeboten, Captain zu sein, ohne jemand anderen in Betracht zu
they just offered you
captain without considering anyone else?
Aber irgendwie tut er mir leid. Kinder, der Captain sucht seine Wolkengläser.
Hey, the
skipper can't find his cloud glasses.
Du vergisst wohl, wer unser Captain ist, er kennt das Wort "fliehen" nicht.
Our
skipper doesn't know the meaning of the word run.