Sagen Sie Piotrowski, dass er für heute Nacht alle Offiziere einberufen soll.
Tell Piotrowski
to convene all the officers tonight.
Mir war nicht bewusst, dass wir die Ratsversammlung einberufen haben.
I wasn't aware we were due
to convene the council.
Nein. Aufzeichnungen zeigen, dass ein Rat einberufen wurde, um die Möglichkeiten zu bewerten.
Historical records indicate a council was
convened to assess our options.
In so einem Fall, so schreibt das Gesetz es vor, muss das Tribunal in 10 Centonen einberufen
By law, in a case like this, tribunal must be
convened within ten centares.
Und wie Sie sehen können, wurde Mr. Waters offiziell zum aktiven Dienst einberufen genau ab
And as you can see, Mr. Waters was officially
called up to active duty as of that very same
Er wurde einberufen und ist kurz darauf ums Leben gekommen.
Only he was one of the first men to be
called up and he was killed almost immediately.
Der Bericht sagt, dass Breckinridge sogar Schuljungen einberufen haben soll. Kadetten vom Virginia
The report is... that Breckinridge has actually
conscripted schoolboys, cadets from the Virginia
Aber als mehr und mehr Männer einberufen wurden, haben wir Frauen aus ganz Jefferson County
But as more and more men were
drafted we got busy recruiting women from all over Jefferson County.
Haben Sie nicht Angst, wegen Algerien einberufen zu werden?
Won't you be
drafted to Algeria?
Das wir einberufen wurden um Boris zu sehen oder das du weißt was los ist und ich nicht.
That we're being
summoned to see Boris or that you know what's going on and I don't.