Ausführliche Übersetzungen für "entstellt"

entstellt

entstellt(auch: verunstaltet, verunstaltete)
entstellt(auch: verunstaltet)
Ich hätte wissen sollen, dass die Flammen, die mich entstellt haben, dich nicht zerstören würden.
I should have known the fires that disfigured me could not destroy you.
Das Gesicht ist mit einem stumpfen Gegenstand entstellt worden, vergiss also den Zahnausweis.
The face was disfigured by a blunt tool, so forget about dental records.
entstellt(auch: verunstaltet)
entstellt(auch: verformt, verformte, entstellte)
Es verwandelt sich in Menschen. Man kennt die Gefahr genau, davon entstellt zu werden.
It becomes people, so you know exactly the danger of being deformed by it.
Dein Gesicht war schrecklich entstellt und dein Körper war verkrüppelt.
Your face was terribly scarred and your body was deformed and twisted.
entstellt(auch: verformt)
Lachen ist ein teuflischer Wind, der die Gesichtszüge entstellt und Menschen wie Affen aussehen
Laughter is a devilish wind which deforms the lineaments of the face and makes men look like
entstellt(auch: verstümmelt)

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.