Dass ich dir ersparen will, dass es so aussieht, als läge ein Interessenkonflikt vor?
Can you blame me for trying
to spare you a seeming conflict of interest?
Sie wollen sich doch nur opfern, weil Sie mir Probleme ersparen wollen. Nicht wahr?
You want to sacrifice yourself in order
to spare me worry, don't you?