"etw klauben" auf Englisch etw. klauben {tr.V.} to pick sth. to pick out sth. to gather to collect etw. klauben to cull sth. Ausführliche Übersetzungen für "etw klauben" etw. klauben{transitives Verb} etw. klauben(auch: etw. aufbekommen, knacken, etw. pflücken) to pick sth. etw. klauben to pick out sth. etw. klauben(auch: zusammenstellen, mehrere Dinge zusammenführen, versammeln) to gather etw. klauben(auch: akquirieren, vereinnahmen, einsammeln, einheimsen) to collect etw. klauben etw. klauben(auch: auslesen) to cull sth.