Interpol hat die Hehler gefunden, die die Fälschungen ins Ausland verkauft haben.
Interpol found the fences who sold the 
forgeries abroad.
 
 
Vielleicht war das Verscherbeln von Fälschungen schlecht für die Gesundheit.
Perhaps peddling 
forgeries has ended up being bad for your health.
 
 
 
Die Cephalopoden stellen beim Copyshop Fälschungen her.
The Cephalopods have been making 
counterfeits at Kinko's on Canal.
 
 
 
Unsere Phaser und Kommunikatoren wurden mit Fälschungen ausgetauscht und Commander Bem lief weg.
Our phasers and communicators have been switched for 
phonies and Commander Bem has run off.
 
 
Wir haben ja eine Menge Fälschungen hier.
We've got no shortage of 
phonies here today.
 
 
 
Wie sich herausstellte, ist der Austausch gegen Fälschungen nicht gerade üblich.
It turns out that swapping in 
fakes is just not that common.
 
 
Es gibt Irrtümer, es gibt Fälschungen und es gibt Strauß-Reden.
There are mistakes, there are 
fakes and there's Strauß talking.