"frisiert" auf Englisch frisiert fudged fudges dressed the hair tamperred doctored massaged fiddled frisiert {Adj.} slanted doctored souped-up Ausführliche Übersetzungen für "frisiert" frisiert frisiert(auch: einer Sache ausgewichen, sich herumgeschwindelt, frisierte) fudged frisiert fudges frisiert dressed the hair frisiert(auch: herumgepfuscht, manipuliert) tamperred frisiert(auch: verfälscht, manipuliert, praktiziert) doctored Es ist offensichtlich, dass er die Erträge frisiert hat. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden It's obvious he's doctored his earnings report. frisiert(auch: verfälscht, massiert, manipuliert, massierte) massaged frisiert(auch: gefälscht, verfälscht, gefiedelt, gegeigt) fiddled frisiert{Adjektiv} 1. Allgemein frisiert(auch: sich geneigt, abgeschrägt, schiefgestellt, schrägte ab) slanted 2. Umgangssprache frisiert(auch: gefälscht, getürkt) doctored{Adjektiv} frisiert souped-up{Adjektiv}