"fuellung" auf Englisch

Ausführliche Übersetzungen für "fuellung"

die Füllung{Femininum}

1. Allgemein

Füllung(auch: Blende, Fach, Forum, Diskussionsrunde)
Dreifacher Schokolade-Haselnuss-Karamell mit einer Füllung aus kleinen Brownies.
Triple chocolate hazelnut fudge with a filling made out of tiny brownies.
Dann löst sich so langsam die Füllung auf und die Kügelchen verteilen sich im Mund.
Then slowly the filling dissolves and the balls are spread in the mouth.

2. Gastronomie, Braten

Füllung
Sie ist wahrscheinlich viel anders als die Füllung die du als Kind gegessen hast.
It's probably a lot different from the stuffing you had as a kid.
Als ihr mich zusammengenäht habt, ist die Füllung durcheinander geraten. Jetzt bin ich im Eimer.
Yeah, I mean, when you sewed me up you put some of the stuffing in the wrong places so I'm a little

3. Gastronomie, von Konfekt

Füllung
Füllung

4. Textilien

Füllung(auch: Watteline, Wattierung)
Füllung(auch: Wattierung)
Und wir können warten, bis sie die Wände aufnagt und sich mit der Füllung 'n Nest baut.
And you just know he's chewing the padding out of the walls making himself a nice little nest.
Füllung(auch: Wattierung)
Irgendein Idiot hält Füllung die Abfallrutsche mit Pizza-Boxen.
Some idiot keeps stuffing the trash chute with pizza boxes.
Du kannst ihr bei der Füllung helfen, oder was auch immer so miteinander macht.
Help her with the stuffing or whatever it is that you guys do together.

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.