"fuer immer" auf Englisch

Ausführliche Übersetzungen für "fuer immer"

für immer{Adverb}

für immer(auch: endgültig)
"bringt sie für immer zurück zu ihrem natürlichen Status sobald die Sonne aufgeht. "
"returning them for good to their natural state once the sun comes up."
Wir wussten nicht, dass du die Gemeinde für immer aufgegeben hast, und auch deinen Glauben an Gott.
It's just that we didn't know that you left the congregation for good or... That you stopped
für immer(auch: für immer)
Ich werde immer Jungfrau bleiben. Ich werde für immer auf die Freuden der Liebe verzichten.
I am virgin for ever for ever I abandon in the delight of love.
Solltest du so etwas Unverschämtes noch einmal versuchen, dann sind wir für immer getrennt!
If you try something Unverschmtes again, then we are for ever separated!

für immer

für immer(auch: für immer)
Hier auf der Ebene von Geza steht für immer die größte der menschlichen Errungenschaften.
Here on the plateau of Giza stands for ever the mightiest of human achievements.
Könnte ich wirklich für immer Abschied nehmen von dem reinen glück, von Fürst Andrejs Liebe?
Will I really have to part for ever with the pure joy of Prince Andrei's love?
für immer(auch: zum Behalten)

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.