Ausführliche Übersetzungen für "geschnappt"

geschnappt

Sie haben sich ein paar von unseren Leuten geschnappt und sie nach Downtown gefahren.
They snatched up some of our guys, drove them downtown.
Anton Artis ist Stinkum, einer der Jungs, die sich Brandon geschnappt und ihn so zugerichtet haben.
Anton Artis is Stinkum, one of the boys who snatched Brandon and did him up.
geschnappt(auch: geknickt, gekeift, geknipst, knipste)
Elliot ist ein bisschen über geschnappt und bahandelt ihre praktikanten nun wie ihre Babys.
Elliot snapped a little and decided the interns were her babies.
Es sieht so aus, als ob Rockwell ihn geschnappt hätte, gleich nachdem er freigelassen wurde und
So, looks like Rockwell just snapped when he was released, started killing.
geschnappt(auch: schnell gegriffen)
geschnappt
geschnappt
geschnappt(auch: erwischt, schnappte)
Als man Matthieu in Hendaye geschnappt hat hatte er keinen seiner beiden Koffer mehr bei sich.
When Matthew was nabbed at Hendaye he had neither of his 2 suitcases.
Die vier, die wir uns geschnappt hatten, waren nur Lateeshas Sündenböcke.
The four guys we nabbed were just Lateesha's patsies.
Die haben heute eins seiner Mädchen geschnappt mit zwei Kilo... kurz bevor sie euch verhaftet
They busted one of his girls this morning with two kilos of smack just before they busted you.
Ich kann es mir nicht leisten, das Sie geschnappt werden und es zu mir zurückverfolgt werden kann.
I can't have you getting busted with my fingerprints all over you.
geschnappt(auch: weggeschnappt, schnappte)
Die CIA hat sie sich geschnappt und in Gewahrsam genommen, noch bevor wir sie überhaupt befragen
The CIA swooped in and took custody before we could even process her.
Da ist dieser große alte Adler, der sich einen kleinen Frosch geschnappt hat.
Here's this big old eagle, swooped down and gobbled up this little frog, see.
geschnappt(auch: gefasst)
geschnappt

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.